Trending: Argentina – Himno Nacional Argentino • New: Portugal – A Portuguesa • New: Sweden – Du gamla, du fria • Top Chart: Chile – Himno Nacional de Chile • Top Chart: Norway – Ja, vi elsker dette landet Trending: Argentina – Himno Nacional Argentino • New: Portugal – A Portuguesa • New: Sweden – Du gamla, du fria • Top Chart: Chile – Himno Nacional de Chile • Top Chart: Norway – Ja, vi elsker dette landet
Kde domov můj lyrics by Czechia - song cover art

Czechia National Anthem — Kde domov můj

132 views · Czech · · Updated
▶ Listen — Czechia national anthem (instrumental)
Public-domain recording via Wikimedia Commons

"Kde domov můj" ("Where Is My Home") is the national anthem of the Czech Republic. The words, by Josef Kajetán Tyl, and the music, by František Škroup, first appeared in the 1834 comedy play "Fidlovačka", sung by a blind fiddler. It served as the Czech half of the Czechoslovak anthem from 1918, and when Czechoslovakia split in 1993 it became the anthem of the independent Czech Republic. Gentle and lyrical, it asks "Where is my home?" and answers with a loving portrait of the Czech landscape. This page gathers the anthem's Czech lyrics, English translation, meaning and history.

Kde domov můj Czech Lyrics

Original (Czech) version

Kde domov můj, kde domov můj,
voda hučí po lučinách,
bory šumí po skalinách,
v sadě skví se jara květ,
zemský ráj to na pohled!
A to je ta krásná země,
země česká domov můj,
země česká domov můj!

English Translation version

Where is my home, where is my home?
Water roars across the meadows,
pinewoods rustle among the crags,
the garden is glorious with spring blossom,
an earthly paradise to behold!
And this is that beautiful land,
the Czech land, my home,
the Czech land, my home!

Public domain — words by Josef Kajetán Tyl, music by František Škroup (1834).
Lyrics licensed via Public Domain.

Song Details

Singer
Czechia
Lyricist
Josef Kajetán Tyl
Music
František Škroup
Genre
National Anthem
Released
Jan 01, 1993
Language
Czech
Views
132

💭 Meaning of "Kde domov můj" Song Lyrics

"Kde domov můj" is a quiet, loving portrait of the homeland framed as a question and answer. It asks "Where is my home?" and replies with images of the Czech countryside: "water roars across the meadows", "pinewoods rustle among the crags", and gardens glow with "spring blossom" — an "earthly paradise to behold".

The verse resolves warmly: "And this is that beautiful land, the Czech land, my home." Rather than a martial boast, the anthem is a tender declaration of belonging to a beloved landscape.

🎬 Behind the song: how "Kde domov můj" was made

The song first appeared in the 1834 comedy play "Fidlovačka, aneb Žádný hněv a žádná rvačka", with words by the playwright Josef Kajetán Tyl and music by František Škroup, where it was sung by a blind beggar-fiddler. It became a Czech patriotic favourite, and from 1918 formed the Czech half of the Czechoslovak anthem (paired with the Slovak "Nad Tatrou sa blýska"). When Czechoslovakia peacefully split in 1993, "Kde domov můj" became the sole anthem of the Czech Republic.

🌍 "Kde domov můj" — Cultural impact & legacy

That the Czech anthem began life as a song in a stage comedy — and asks a gentle question rather than making a proud declaration — sets it apart from most national anthems. Only the first verse is official. It is sung at state occasions and Czech sporting events, a warm emblem of attachment to the land.

📖 What is "Kde domov můj Song Lyrics" about?

"Kde domov můj" ("Where Is My Home") is the national anthem of Czechia (the Czech Republic), one of the gentlest of the world's national anthems. The words are by Josef Kajetán Tyl and the music by František Škroup.

It dates to 1834 and became the Czech Republic's anthem in 1993. Both are in the public domain. Only the first verse is official.

⭐ Behind the song trivia

  • "Kde domov můj" means "Where Is My Home".
  • It first appeared in an 1834 stage comedy, "Fidlovačka", sung by a blind fiddler.
  • From 1918 to 1992 it was the Czech half of the Czechoslovak anthem, paired with the Slovak "Nad Tatrou sa blýska".
  • It became the sole anthem of the Czech Republic when Czechoslovakia split in 1993.
  • It is unusual for asking a question ("Where is my home?") rather than making a declaration.
  • Only the first verse is the official anthem.

❓ Kde domov můj — Frequently asked questions

What is the national anthem of the Czech Republic?
It is "Kde domov můj" ("Where Is My Home"), with words by Josef Kajetán Tyl and music by František Škroup, dating to 1834.
What does "Kde domov můj" mean?
It means "Where Is My Home". The anthem asks that question and answers with a loving picture of the Czech countryside as an earthly paradise.
Where did the Czech anthem come from?
It first appeared as a song in the 1834 comedy play "Fidlovačka", sung by a blind fiddler.
Was it part of the Czechoslovak anthem?
Yes — from 1918 it was the Czech half of the Czechoslovak anthem, paired with the Slovak "Nad Tatrou sa blýska", until the country split in 1993.
Who wrote the Czech national anthem?
The words are by Josef Kajetán Tyl and the music by František Škroup; both are in the public domain.
How much of the song is the anthem?
Only the first verse of "Kde domov můj" is the official national anthem.

👥 Credits

VocalsCzechia
LyricistJosef Kajetán Tyl
Music DirectorFrantišek Škroup

📄 Copyright disclaimer

All lyrics, images, and audio/video featured on LyricsSol.com are the intellectual property of their respective copyright owners. We do not claim ownership of any lyrics, music, or related media.

Lyrics are provided solely for educational, reference, and personal use under the doctrine of fair use. No copyright infringement is intended.

If you are the rightful copyright holder and would like any content to be removed or credited differently, please contact us through our Contact Page for prompt action.

Comments

Join the conversation

Your email will not be published.
0/2000
Loading comments…