Trending: Dhanda Nyoliwala – Dil De Baithi • New: Amrinder Gill – Coffee • New: Khan Bhaini – Self Trained • Top Chart: Tulus – Teh Hijau • Top Chart: ATEEZ – BAD Trending: Dhanda Nyoliwala – Dil De Baithi • New: Amrinder Gill – Coffee • New: Khan Bhaini – Self Trained • Top Chart: Tulus – Teh Hijau • Top Chart: ATEEZ – BAD
girlsnboys lyrics by V8 - song cover art

girlsnboys Lyrics

V8
15 views · Korean · · Updated

girlsnboys is a 2026 single by V8, the SEVENTEEN sub-unit of THE 8 and VERNON, released on 29 June 2026 as part of their debut self-titled EP on HYBE's Pledis Entertainment. Co-written, composed and produced by 14-time Grammy winner Pharrell Williams alongside longtime SEVENTEEN producer BUMZU, it is a synth-and-bass track built on a minimalist funk groove. Beneath its cool, stylish surface the song sits with a very modern feeling — the ennui and quiet exhaustion of young people who look like they are having fun but are, underneath, worn out. This page gathers its credits and meaning.

girlsnboys Korean Lyrics

Original (Korean) version

[Chorus: VERNON, THE 8]

I'm miserable, I can't lie

我心早已疲惫, 不想再伪装

I think the girls and boys are so tired (Girls)

Boys and girls are so tired (Boys)

Girls and boys are so tired (Girls)

Boys and girls are so tired (Boys)

[Verse 1: VERNON]

Eenie, meenie, miney, moe

She can't get out of bed when she home

Bending over, touching her toes

What you waiting for? Let's go

The world is all in a frenzy (Girls)

Overflowing with enmity (Boys)

Energy that says "Bite me" (Girls)

So many issues, so frightening (Boys)

[Pre-Chorus: THE 8]

现在我想放手试试

大胆重新来一次

Listen, so much division

愿这个世界多一点爱

有的人把我托起

有的人拉我出黑夜

I wanna be a free agent

Yeah, I gotta go right now

[Chorus: VERNON, THE 8]

I'm miserable, I can't lie

我心早已疲惫, 不想再伪装

I think the girls and boys are so tired (Girls)

Boys and girls are so tired (Boys)

Girls and boys are so tired (Girls)

Boys and girls are so tired (Boys)

[Verse 2: THE 8, VERNON]

Hold up, 被困在夏天 (夏天)

时间带走了少年 (少年)

别让梦想堆满房间 (房间)

带着爱一起向前

Girls and boys, the same difference (Girls)

Moving slow is the preference (Boys)

Touching base is the interest (Girls)

다른 듯 똑같아 (Boys)

[Pre-Chorus: VERNON, THE 8]

Right now, I feel like going for it

Give it a go right now

Listen, so much division

We need more love in the world right now

有的人把我托起

有的人拉我出黑夜

I wanna be a free agent

Yeah, I gotta go right now

[Chorus: VERNON, THE 8]

I'm miserable, I can't lie

我心早已疲惫, 不想再伪装

I think the girls and boys are so tired (Girls)

Boys and girls are so tired (Boys)

Girls and boys are so tired (Girls)

Boys and girls are so tired (Boys)

[Refrain: VERNON & THE 8]

Girls and girls and girls and girls

Boys and boys and boys and boys

All we're doing is trying to live

다른 듯 다 똑같아

Girls and girls and girls and girls

Boys and boys and boys and boys

All we're doing is trying to live

다른 듯 다 똑같아

[Outro: THE 8]

다른 듯 다 똑같아

Romanized version

[Chorus: VERNON, THE 8]

I'm miserable, I can't lie

Wo xin zaoyi pibei, buxiang zai weizhuang

I think the girls and boys are so tired (Girls)

Boys and girls are so tired (Boys)

Girls and boys are so tired (Girls)

Boys and girls are so tired (Boys)

[Verse 1: VERNON]

Eenie, meenie, miney, moe

She can't get out of bed when she home

Bending over, touching her toes

What you waiting for? Let's go

The world is all in a frenzy (Girls)

Overflowing with enmity (Boys)

Energy that says "Bite me" (Girls)

So many issues, so frightening (Boys)

[Pre-Chorus: THE 8]

Xianzai wo xiang fangshou shishi

Dadan chongxin lai yici

Listen, so much division

Yuan zhege shijie duo yidian ai

Youde ren ba wo tuo qi

Youde ren la wo chu heiye

I wanna be a free agent

Yeah, I gotta go right now

[Chorus: VERNON, THE 8]

I'm miserable, I can't lie

Wo xin zaoyi pibei, buxiang zai weizhuang

I think the girls and boys are so tired (Girls)

Boys and girls are so tired (Boys)

Girls and boys are so tired (Girls)

Boys and girls are so tired (Boys)

[Verse 2: THE 8, VERNON]

Hold up, bei kun zai xiatian (xiatian)

Shijian dai zoule shaonian (shaonian)

Bie rang mengxiang dui man fangjian (fangjian)

Daizhe ai yiqi xiang qian

Girls and boys, the same difference (Girls)

Moving slow is the preference (Boys)

Touching base is the interest (Girls)

Dareun deut ttokgata (Boys)

[Pre-Chorus: VERNON, THE 8]

Right now, I feel like going for it

Give it a go right now

Listen, so much division

We need more love in the world right now

Youde ren ba wo tuo qi

Youde ren la wo chu heiye

I wanna be a free agent

Yeah, I gotta go right now

[Chorus: VERNON, THE 8]

I'm miserable, I can't lie

Wo xin zaoyi pibei, buxiang zai weizhuang

I think the girls and boys are so tired (Girls)

Boys and girls are so tired (Boys)

Girls and boys are so tired (Girls)

Boys and girls are so tired (Boys)

[Refrain: VERNON & THE 8]

Girls and girls and girls and girls

Boys and boys and boys and boys

All we're doing is trying to live

Dareun deut da ttokgata

Girls and girls and girls and girls

Boys and boys and boys and boys

All we're doing is trying to live

Dareun deut da ttokgata

[Outro: THE 8]

Dareun deut da ttokgata

English Translation version

[Chorus: VERNON, THE 8]

I'm miserable, I can't lie

My heart is already exhausted, I don't want to pretend anymore

I think the girls and boys are so tired (Girls)

Boys and girls are so tired (Boys)

Girls and boys are so tired (Girls)

Boys and girls are so tired (Boys)

[Verse 1: VERNON]

Eenie, meenie, miney, moe

She can't get out of bed when she home

Bending over, touching her toes

What you waiting for? Let's go

The world is all in a frenzy (Girls)

Overflowing with enmity (Boys)

Energy that says "Bite me" (Girls)

So many issues, so frightening (Boys)

[Pre-Chorus: THE 8]

Now I want to let go and give it a try

Boldly start all over again

Listen, so much division

I wish this world had a little more love

Some people lift me up

Some people pull me out of the dark

I wanna be a free agent

Yeah, I gotta go right now

[Chorus: VERNON, THE 8]

I'm miserable, I can't lie

My heart is already exhausted, I don't want to pretend anymore

I think the girls and boys are so tired (Girls)

Boys and girls are so tired (Boys)

Girls and boys are so tired (Girls)

Boys and girls are so tired (Boys)

[Verse 2: THE 8, VERNON]

Hold up, trapped in the summer (summer)

Time took away the youth (youth)

Don't let dreams clutter up the room (room)

Moving forward together with love

Girls and boys, the same difference (Girls)

Moving slow is the preference (Boys)

Touching base is the interest (Girls)

They seem different but they're exactly the same (Boys)

[Pre-Chorus: VERNON, THE 8]

Right now, I feel like going for it

Give it a go right now

Listen, so much division

We need more love in the world right now

Some people lift me up

Some people pull me out of the dark

I wanna be a free agent

Yeah, I gotta go right now

[Chorus: VERNON, THE 8]

I'm miserable, I can't lie

My heart is already exhausted, I don't want to pretend anymore

I think the girls and boys are so tired (Girls)

Boys and girls are so tired (Boys)

Girls and boys are so tired (Girls)

Boys and girls are so tired (Boys)

[Refrain: VERNON & THE 8]

Girls and girls and girls and girls

Boys and boys and boys and boys

All we're doing is trying to live

They seem different but they're all exactly the same

Girls and girls and girls and girls

Boys and boys and boys and boys

All we're doing is trying to live

They seem different but they're all exactly the same

[Outro: THE 8]

They seem different but they're all exactly the same

Song Details

Singer
V8
Lyricist
Pharrell Williams, BUMZU
Music
Pharrell Williams, BUMZU
Genre
K-pop
Label
Pledis Entertainment
Released
Jun 29, 2026
Language
Korean
Views
15

▶️ Watch on YouTube

girlsnboys — V8

💭 Meaning of "girlsnboys" Song Lyrics

"girlsnboys" hides a surprisingly heavy feeling under a cool, danceable surface. On the outside it is a stylish, groove-driven track; underneath, it is about ennui — the flat, tired mood of a generation that looks like it is out having fun but is quietly burned out.

The writing leans on a knowing gap between image and reality: the young people in the song are stylish, desirable and social, yet worn down and unable to fully switch on. That mix of allure and exhaustion — innuendo running alongside weariness — is the point, a portrait of modern youth that refuses to pretend the party is uncomplicated. Musically, V8 pair that mood with Pharrell Williams' signature minimalist funk: upbeat synths over a deep, weighty bassline that keeps things moving even as the lyric slumps into fatigue. The result is detached, chic and a little melancholy. A closer, line-by-line reading will be added here in time.

🎬 Behind the song: how "girlsnboys" was made

"girlsnboys" was co-written, composed and produced by 14-time Grammy Award winner Pharrell Williams, with additional writing and production from BUMZU, SEVENTEEN's long-time collaborator. Built on an upbeat synthesizer rhythm and a deep, weighty bassline, it carries Pharrell's signature minimalist groove. It was released by V8 — SEVENTEEN's THE 8 and VERNON — on their debut EP via Pledis Entertainment on 29 June 2026.

🌍 "girlsnboys" — Cultural impact & legacy

SEVENTEEN sub-units let members explore sounds outside the thirteen-piece group's mainstream pop, and V8 pushes furthest into cool, alternative territory. Bringing in Pharrell Williams — a global pop and hip-hop architect — signals how top-tier K-pop now collaborates directly with Western superstars as creative equals rather than guest features. "girlsnboys" also taps a wider 2020s current: pop that dresses up burnout and ennui in glossy, danceable production, speaking to a young audience fluent in looking fine while feeling tired.

📖 What is "girlsnboys Song Lyrics" about?

"girlsnboys" is a 2026 single by V8, the SEVENTEEN sub-unit of THE 8 and VERNON, released on 29 June 2026 on their debut self-titled EP.

It was co-written, composed and produced by Pharrell Williams with longtime SEVENTEEN producer BUMZU, and released through HYBE's Pledis Entertainment.

⭐ Behind the song trivia

  • "girlsnboys" was co-written and produced by 14-time Grammy winner Pharrell Williams, with SEVENTEEN's longtime producer BUMZU.
  • It appears on the debut self-titled EP by V8, the SEVENTEEN sub-unit of THE 8 and VERNON.
  • The track pairs a cool, danceable groove with a theme of youthful ennui and quiet exhaustion.

❓ girlsnboys — Frequently asked questions

Who sings "girlsnboys"?
"girlsnboys" is by V8, the SEVENTEEN sub-unit of THE 8 and VERNON. It appears on their debut self-titled EP, released on 29 June 2026 via Pledis Entertainment.
Who produced "girlsnboys"?
It was co-written, composed and produced by 14-time Grammy winner Pharrell Williams, with additional writing and production from SEVENTEEN's longtime collaborator BUMZU.
What is "girlsnboys" about?
Under its cool, danceable surface the song is about ennui — the tiredness and burnout of young people who look like they are having fun but feel worn out underneath.
When was "girlsnboys" released?
It was released on 29 June 2026 as part of V8's debut self-titled EP, on HYBE's Pledis Entertainment label.
What genre is "girlsnboys"?
It is a synth-and-bass K-pop track built on a minimalist funk groove, reflecting Pharrell Williams' signature upbeat-synth, deep-bassline production style.

👥 Credits

VocalsV8
LyricistPharrell Williams, BUMZU
Music DirectorPharrell Williams, BUMZU
LabelPledis Entertainment

📄 Copyright disclaimer

All lyrics, images, and audio/video featured on LyricsSol.com are the intellectual property of their respective copyright owners. We do not claim ownership of any lyrics, music, or related media.

Lyrics are provided solely for educational, reference, and personal use under the doctrine of fair use. No copyright infringement is intended.

If you are the rightful copyright holder and would like any content to be removed or credited differently, please contact us through our Contact Page for prompt action.

Comments

Join the conversation

Your email will not be published.
0/2000
Loading comments…